Chinna Chinna Kangal Lyrics In English (Meaning) – The Greatest Of All Time
Meaning: The song describes the joy of innocence and love. It speaks of smiling eyes and enduring through storms, highlighting the beauty of relationships and the resilience of the human spirit. The verses celebrate affection, trust, and the simplicity of heartfelt emotions amidst life’s challenges.
Chinna Chinna Kangal Lyrics English Meaning
Chinna Chinna Kangal Sirikiratho
Karuvarai Meedum Manakiratho
Little eyes are smiling,
The darkness is fading away.
Ettu Vaithu Vaanam Varugiratho
Thithipuyal Nenjil Moolgiratho
The sky is coming closer,
A gentle storm is brewing in the heart.
Kanney Ini
Oru Pothum Pirive Illai
Pinjey
Nee Oru Kodi Thayin Pillai
Darling, from now on,
We will never be separated.
You are the cherished child of a thousand mothers.
Uravllam Ondraaga
Vizhi Ellaam Thenaga
Irul Ellaam Thoolaga
Paravai Kootil Vinmeen Pooka
Our bonds are united,
Our eyes are full of sweetness,
The darkness has turned to dust,
Stars bloom in the bird’s nest.
Vaaraadha Maamaniyaai
Vanthaaye Vyvaaga
You came as a precious gem,
Lighting up the world.
Manaselam Oli Veesa
Un Meesai Kooda Mazhalai Pesa
In my heart, there’s a breeze of light,
Even your mustache speaks like a child.
Chinna Chinna Kangal Sirikiratho
Karuvarai Meedum Manakiratho
Little eyes are smiling,
The darkness is fading away.
Ettu Vaithu Vaanam Varugiratho
Thithipuyal Nenjil Moolgiratho
The sky is coming closer,
A gentle storm is brewing in the heart.
Madhai Pozhigira Irandaam Nalil
Vizhum Thuliyil Maasillai
On the second day of pouring rain,
The falling drops are pure.
Ithu Oruvagai Irandaam Piravi
Vaazhvil Inimel Kurai Illai
This is a kind of second birth,
From now on, there will be no shortcomings in life.
Yutham Purigira Mannil Mannil
Ratha Bantham Pol Balam Illai
In a land waging war,
There is no bond as strong as blood.
Vaa Ezhunthudu Waal Suzhatridu
Vaan Kizhithidu Bayam Illai
Come, rise, live, and circle around,
Tear the sky, there is no fear.
Keechai Maranthu Pona
Kileeyin Mounam Pola
Like a bird that has forgotten its cry,
You remain silent.
Idhayam Thavitha Pothu
Nee Isayaai Ulle Vanthaaye
When my heart was troubled,
You came into it like a melody.
Uravllam Ondraaga
Vizhi Ellam Thenaaga
Irul Ellaam Thoolaaga
Paravai Kootil Vinmeen Pooka
Our bonds are united,
Our eyes are full of sweetness,
The darkness has turned to dust,
Stars bloom in the bird’s nest.
Thozhi Unai Paarthathum
Netrin Mugam Yosanai
Friend, when I saw you,
I saw yesterday’s face.
Rettai Jadai Vaasanai
Neethaana Nijamthana
The fragrance of your double braid,
You are the true one.
Vayathin Mudhal Kaadhala
Vaarthai Illa Veyyila
Saatchi Illa Sarala
Neethaana Nijamthaana
The first love of youth,
Is like a speechless sunshine,
A simple truth without a witness,
You are the real one.
Adi Yethum Ariya En Nenjil
Iragaaga Vizhunthaaye
In my heart, not knowing anything,
You fell like a blessing.
Kaalam Paruvam Kadanthaalum
Kalayaamal Nindraye
Even if time and seasons pass,
You stand firm without change.
Povom
Pala Naatkal Pinney Pinney
Vaazhvom
Naam Valaraadha Pillai Poley
We will go,
After many days, again and again,
We will live,
Like children who never grow up.
Chinna Chinna Kangal Sirikiratho
Karuvari Meedum Manakiratho
Little eyes are smiling,
The darkness is fading away.
Ettu Vaithu Vaanam Varugiratho
Thithipuyal Nenjil Moolgiratho
The sky is coming closer,
A gentle storm is brewing in the heart.
Chinna Chinna Kangal Song Credits:
| Song | Chinna Chinna Kangal |
|---|---|
| Album | The Greatest of All Time (Tamil Movie) |
| Artist | Raja Bhavatharini, Thalapathy Vijay |
| Lyricist | Kabilan Vairamuthu |
| Musician | Yuvan Shankar Raja |
| Cast | Thalapathy Vijay |
| Director | Venkat Prabhu |
| Label | T-Series |