Parampara Tandon – Do Patti: Raanjhan Lyrics In English (Translation)
Meaning: The song expresses deep pain and longing from the perspective of someone who has been abandoned by their lover. The lyrics convey the emotional turmoil of the separation, with the speaker pleading for their love to stay, as their life and paths are deeply intertwined with the person they lost. The song highlights the feeling of betrayal and the struggle to move on from a relationship that once seemed true but ultimately turned out to be false.
Raanjhan Lyrics English Translation
Dhadkan Tak Tainu Rasta Diyan Sajjna
Tu Taan Saare Dil Te Hi Kabza Karke Beh Gaya
My heart showed you the way, my love,
But you took over my whole heart and sat there.
Ab Na Heer Kadi Dil Da Yaqeen Kar Payegi
Tu Taan Ishq Hi Thug Baitha Sajjna
Now, no girl like Heer will ever trust love again,
Because you, my love, have fooled love itself.
Ja Raanjhan Raanjhan Raanjhan
Tu Bhi Kya Yaad Rakhega
Ja Heer Ne Tainu Chhod Diya
Go on, Raanjha,
You won’t forget this
Heer has left you now.
Ja Raanjhan Raanjhan Raanjhan
Tu Bhi Kya Yaad Rakhega
Ja Heer Ne Tainu Chhod Diya
Go on, Raanjha,
Let’s see if you ever forget this,
Heer has left you now.
Aise Na Jao Piya Aise Na Jao Piya
Judi Hai Raahein Saari Tujhse Meri
Don’t leave like this, my love,
All my paths are connected to you.
Aise Na Jao Piya, Aise Na Jao Piya
Judi Hai Raahein Saari Tujhse Meri
Don’t leave like this, my love,
All my paths are tied to you.
Ja Raanjhan Raanjhan Raanjhan
Tu Bhi Kya Yaad Rakhega
Ja Heer Ne Tainu Chhod Diya
Go on, Raanjha,
Let’s see if you ever forget this,
Heer has left you now.
Laakh Samjhaun Main Taan Dil Samajh Nahi Pata
Maange Teri Khairiyan
No matter how much I try to explain,
My heart just won’t understand,
It still prays for your well-being.
Sona Tha Tera Ve Jhootha
Rang Do Dino Mein Chhoota
Kaise Bhulaun Bairiya
Your love was like fake gold,
Its shine faded in just a few days,
How do I forget you, my betrayer?
Ja Raanjhan Raanjhan Raanjhan
Tu Bhi Kya Yaad Rakhega
Ja Heer Ne Tainu Chhod Diya
Go on, Raanjha,
Let’s see if you ever forget this,
Heer has left you now.
Ja Raanjhan Raanjhan Raanjhan
Tu Bhi Kya Yaad Rakhega
Ja Heer Ne Tainu Chhod Diya
Go on, Raanjha,
Let’s see if you ever forget this,
Heer has left you now.
Har Koi Yaar Ni Hunda Ve Bulleya
Har Koi Yaar Ni Hunda
Not everyone is a true companion, Bulleya,
Not everyone is a real friend.
Kade Kalleya Behke Tu Soch Te Sahi
Raanjhan Raanjhan Raanjhan
Sit alone sometime and just think,
Raanjha, Raanjha, Raanjha…
Har Koi Baanh Pakad Ke
Taal Se Taal Nahi Milanda
Kade Kalleya Uth’ke Nach Te Sahi
Not everyone who holds your hand
Will truly walk in sync with you.
Get up alone sometime and try dancing.
Aise Na Jao Piya Aise Na Jao Piya
Judi Hai Raahein Saari Tujhse Meri
Don’t leave like this, my love,
All my paths are tied to you.
Aise Na Jao Piya Aise Na Jao Piya
Judi Hai Raahein Saari Tujhse Meri
Don’t leave like this, my love,
All my paths are connected to you.
Raanjhan Song Credits:
| Song | Raanjhan |
|---|---|
| Album | Do Patti |
| Artist | Parampara Tandon |
| Lyricist | Kausar Munir |
| Musician | Sachet Parampara |
| Cast | Kriti Sanon, Shaheer Sheikh |
| Director | Shashanka Chaturvedi |
| Label | T-Series |
Raanjhan Music Video
Raanjhan Lyrics English Translation and Meaning: is a beautiful song from the movie Do Patti. It is sung by Parampara Tandon and features lyrics by Kausar Munir. The music is composed by Sachet-Parampara. The song is part of a project starring Kriti Sanon and Shaheer Sheikh, and it is directed by Shashanka Chaturvedi. The song is released under the T-Series.