Rito Riba, Neha Kakkar – Hawa Banke Lyrics In English (Translation)
Meaning: The song expresses deep longing and heartbreak caused by separation from a loved one. The singer feels restless and sleepless without their partner and searches for them everywhere. Love has become both a beautiful bond and a painful burden. They plead for their beloved to return soon, fearing that the wait will break them completely. The lyrics capture the intensity of love, devotion, and the emotional pain of distance.
Hawa Banke Lyrics English Translation
Hawa Banke Tu Aja Mere Paas Dholna
Ve Main Tere Naal Nahi Bolna
Jaaya Na Tu
Come to me like the wind, my love,
But I won’t speak to you.
Don’t go away…
Akhiya Ne Jagrate Kite
Bin Tere Eh Sondian Nahi
My eyes stay awake all night,
Without you, they refuse to sleep.
Tu Sajna Satho Door Kiuyn Hogya
Door Hoke Neenda Aundian Nahi
Karle Taras Ve
Why have you gone so far, my beloved?
Even at a distance, sleep won’t come to me.
Have some mercy…
Hawa Banke Tu Aja Mere Paas Dholna
Ve Main Tere Naal Nahi Bolna
Jaaya Na Tu
Come to me like the wind, my love,
But I won’t speak to you.
Don’t go away…
Tujhko Dhoondo Vich Galio Main
Pyar Ki Pake Hathkadian Main
I search for you in the streets,
Bound by the handcuffs of love.
Ishq Tere Mein Hogyi Rogan
Haye Main Teri hogayi Jogan
This love for you has become an illness,
Oh, I have become a devoted wanderer for you.
Aa Jayio Aa Jayio Kiun Ne Layian Derian
Aa Jayio Aa Jayio Kiun Ne Layian Derian
Hawa Banke Tu Aja Mere Paas Dholna
Come back, come back—why have you taken so long?
Come back, come back—why have you taken so long?
Come to me like the wind, my love.
Ishq Ki Laggian Tod Nibhayio
Aaja Aaja Aa Maahi
Keep the promises made in love,
Come, my beloved, come.
Itni Der Bhi Na Kar Dayio
Na Muk Javan Saah Mahi
Mere Nain Baras De
Don’t make me wait too long,
Or my breath may fade away, my love.
My eyes are pouring like rain…
Hawa Banke Tu Aja Mere Paas Dholna
Ve Main Tere Naal Nahi Bolna
Jaaya Na Tu
Come to me like the wind, my love,
But I won’t speak to you.
Don’t go away…
Hawa Banke Song Credits:
| Song | Hawa Banke |
|---|---|
| Artist | Neha Kakkar, Rito Riba |
| Lyricist | Vicky Sandhu |
| Musician | Rajat Nagpal |
| Cast | Kinza Hashmi, Munawar Faruqui |
| Director | Gurinder Bawa |
| Label | Play DMF |
Hawa Banke Music Video
Hawa Banke Lyrics Meaning in English is an upbeat Hindi track starring Munawar Faruqui and Kinza Hashmi. The song features the soulful voices of Rito Riba and Neha Kakkar. Penned by Vicky Sandhu, the lyrics beautifully express love and deep emotions. The music, composed, and produced by Rajat Nagpal, adds to the song’s charm. The music video, directed by Gurinder Bawa, perfectly complements the vibe of the track.
More songs by Neha Kakkar
- Saiyaan Dheere Dheere Lyrics Translation
- Garmi Lyrics Translation
- Ek Toh Kum Zindagani Lyrics Translation
- Laal Ghaghra Lyrics Translation
- Buhe Vich Lyrics Translation
- Gaadi Kaali Lyrics Translation
- Tu Hi Yaar Mera Lyrics Translation
- Gham Khushiyan Lyrics Translation
- Mile Ho Tum Lyrics Translation
- Jamnapaar Lyrics Translation
- Saiyaan Ji Lyrics Translation
- Khyaal Rakhya Kar Lyrics Translation
- Shona Shona Lyrics Translation
- Teri Aankhon Mein Lyrics Translation