S P Balasubramaniam – Mere Rang Mein Rangne Wali Lyrics Meaning (In English)
Meaning: This song expresses the emotions of a person who is deeply in love and is fascinated by the person they adore. It describes how everything around them seems enchanted, from the moon and stars gazing at the person’s face to the breeze carrying a sweet scent after touching them. The person is curious about the other’s shy and nervous demeanor, as well as the restlessness in their heart. The song captures the beauty and confusion of love, filled with questions and intense feelings.
Mere Rang Mein Rangne Wali Lyrics English Meaning
Mere Rang Mein Rangne Wali
Pari Ho Ya Ho Pariyon Ki Rani
Ya Ho Meri Prem Kahani
Mere Sawaalon Ka Jawab Do Do Na
The one who fills my life with colors,
Are you a fairy or the queen of fairies?
Or are you the love story of my life?
Please answer my questions, won’t you?
Mere Rang Mein Rangne Wali
Pari Ho Ya Ho Pariyon Ki Rani
Ya Ho Meri Prem Kahani
Mere Sawaalon Ka Jawab Do Do Na
The one who fills my life with colors,
Are you a fairy or the queen of fairies?
Or are you the love story of my life?
Please answer my questions, won’t you?
Bolo Na Kyon Yeh Chaand Sitare
Takte Hain Yun Mukhde Ko Tumhare
Bolo Na Kyon Yeh Chaand Sitare
Takte Hain Yun Mukhde Ko Tumhare
Tell me, why do the moon and stars
Gaze at your face like this?
Tell me, why do the moon and stars
Gaze at your face like this?
Chhu Ke Badan Ko Hawa Kyon Mehki
Raat Bhi Hai Behki Behki
Why does the breeze smell so sweet after touching you?
Even the night feels restless and dreamy.
Please answer my questions, won’t you?
Mere Sawaalon Ka Jawab Do Do Na
Why do you seem so shy,
As if you’re feeling a little nervous?
Oh, why do you seem so shy,
As if you’re feeling a little nervous?
Kyon Ho Tum Sharmaayi Hui Si
Lagti Ho Kuch Ghabraayi Hui Si
O o.. Kyon Ho Tum Sharmaayi Hui Si
Lagti Ho Kuch Ghabraayi Hui Si
Why is your scarf slipping down like that?
Why is my heart feeling so restless?
Please answer my questions, won’t you?
Dhalka Hua Sa Aanchal Kyon Hai
Yeh Mere Dil Mein Hulchul Kyon Hai
On both sides, there’s an unknown confusion,
As if a bride and groom have just met.
On both sides, there’s an unknown confusion,
As if a bride and groom have just met.
Mere Sawaalon Ka Jawab Do Do Na
Why do we both feel this way?
And why is there so much love between us?
Dono Taraf Benaam Si Uljhan
Jaise Mile Ho Dulha Dulhan
Dono Taraf Benaam Si Uljhan
Jaise Mile Ho Dulha Dulhan
Please answer my questions, won’t you?
Dono Ki Aisi Haalat Kyon Hai
Haan Phir Itni Mohabbat Kyon Hai
The one who fills my life with colors,
Are you a fairy or the queen of fairies?
Or are you the love story of my life?
Please answer my questions, won’t you?
Mere Sawaalon Ka Jawab Do Do Na
Mere Rang Mein Rangne Wali
Pari Ho Ya Ho Pariyon Ki Rani
Ya Ho Meri Prem Kahani
Mere Sawaalon Ka Jawab Do Do Na
Mere Rang Mein Rangne Wali Song Credits:
| Song | Mere Rang Mein Rangne Wali |
|---|---|
| Album | Maine Pyar Kiya |
| Artist | S P Balasubramaniam |
| Lyricist | Dev Kohli |
| Musician | Ram Laxman |
| Cast | Bhagyashree, Salman Khan |
| Director | Sooraj Barjatya |
| Label | Rajshri |
Mere Rang Mein Rangne Wali Music Video
Mere Rang Mein Rangne Wali Lyrics Meaning in English is a romantic song from the 1989 Bollywood movie “Maine Pyar Kiya,” sung by S. P. Balasubrahmanyam. In the video, Salman Khan, the lead actor, shows his deep love and emotions for his love interest, capturing the innocence and charm of young love. The song is about the happiness and excitement of falling in love. A memorable line from the song is “Mere rang mein rangne wali, pari ho ya ho pariyon ki rani,” which means “The one who colors herself in my hues, are you a fairy or the queen of fairies.