Yuvan Shankar Raja – The Goat: Spark Lyrics In English (Translation)
Meaning: The song convey a sense of vibrant energy and emotional turmoil. They depict a lively atmosphere where the speaker is caught up in the intensity of a romantic experience. Phrases like “Hey Swing It Hey Break It” and “Hey Feel It Hey Touch It” suggest a rhythmic, almost dance-like movement that parallels the emotional highs and lows of love. The repeated references to feeling weak and the mind being troubled indicate that the speaker is grappling with the overwhelming nature of their feelings. Overall, the song captures the dynamic and sometimes chaotic nature of passionate relationships.
Spark Lyrics English Translation
Ava Kannal Paatha Oru Spark’ku
En Munnala Nadantha Cat Walk’ku
When she looked at me with her eyes, it sparked something in me.
And when she did a catwalk in front of me…
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey Swing It Hey Break It
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it,
Hey, swing it, hey, break it.
Hey Feel It Feel It
Hey Touch It Touch It
Hey, feel it, feel it,
Hey, touch it, touch it.
Nee Kaiyala Potta Oru Break’ku
Ada Unnaal Aane Padu Weak
The way you stop something with your hand,
It makes everything weak because of you.
Aiyayo Manasukkulla Maattikkitttu
Marundha Vachiye
Kanavukkulla Vanthu Vanthu Kalakkiputtaiye
Oh no, I’m trapped in my heart,
You’ve come and stirred up things in my dreams, over and over again.
Kalanguna Manasa Ippo Theliya Veipaena
Thelinjadhum Irukku Marubadi Vazhakku
My confused mind, will it now become clear?
But once it’s clear, the problems will start again.
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it,
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it.
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey Swing It Hey Break It
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it,
Hey, swing it, hey, break it.
Hey Feel It Feel It
Hey Touch It Touch It
Hey, feel it, feel it,
Hey, touch it, touch it.
Ithu Kadhal Vaela
Dhinamum Nadathikkanum
Vela Kidachcha Balama Urasikkanum
This is a job of love,
It must be conducted daily,
Once you get the chance, embrace it strongly.
Ullaara Yaethedho Aayachu
Ennannu Kandupudikka Naalaachu
Hey Ennoda Poomaeni Noolaachu
Eppodhum Engeyum Feel Aachu
Something has happened inside,
It’s been days trying to figure out what it is.
Hey, my beautiful girl, she’s now calm,
I can feel her everywhere, always.
Hey Ullaara Yeathedho Jivvachudhu
Nee Uchu Kottum Michamellam Javvachudhu
Hey, something inside is sizzling,
Your laughter is what remains.
Hey Ippo Ehthu Mela Kele
Marantheythan Pooche
Hey, from now on, everything is different,
I’ve forgotten everything.
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it,
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it.
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey Swing It Hey Break It
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it,
Hey, swing it, hey, break it.
Hey Feel It Feel It
Hey Touch It Touch It
Hey, feel it, feel it,
Hey, touch it, touch it.
Ava Kannal Paatha Oru Spark-Kku
En Munnala Nadantha Cat Walk-Kku
When she looked at me with her eyes, it sparked something in me.
And when she did a catwalk in front of me…
Nee Kaiyala Potta Oru Break-Kku
Ada Unnaala Aane Padu Weak
The way you stop something with your hand,
It makes everything weak because of you.
Aiyayo Manasukkulla Maattikkitttu
Marundha Vachiye
Kanavukkulla Vanthu Vanthu Kalakkiputtaiyae
Oh no, I’m trapped in my heart,
You’ve come and stirred up things in my dreams, over and over again.
Kalanguna Manasa Ippo
Theliya Veipaena
Thelinjadhum Irukku
Marubadi Vazhakku
My confused mind, will it now become clear?
But once it’s clear, the problems will start again.
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey Swing It Hey Break It
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it,
Hey, swing it, hey, break it.
Hey Feel It Feel It
Hey Touch It Touch It
Hey, feel it, feel it,
Hey, touch it, touch it.
Hey Swing It Hey Break It
Hey Feel It Hey Touch It
Hey Swing It Hey Break It
Hey, swing it, hey, break it,
Hey, feel it, hey, touch it,
Hey, swing it, hey, break it.
Hey Feel It Feel It
Hey Touch It Touch It
Hey, feel it, feel it,
Hey, touch it, touch it.
Spark (Tamil) Song Credits:
Song | Spark (Tamil) |
---|---|
Album | The Greatest of All Time (Film) |
Artist | Vrusha Balu, Yuvan Shankar Raja |
Lyricist | Gangai Amaren |
Musician | Yuvan Shankar Raja |
Cast | Prabhudeva, Prashanth, Thalapathy Vijay |
Director | Venkat Prabhu |
Label | T-Series |